
With an extensive professional career, journalist Narcy Marisol Vásquez Orozco is one of the most beloved and respected voices in the Central American communications landscape. Her work has appeared in digital and print media such as Prensa Libre, Nuestro Diario, elPeriódico, and Relato GT, among others, exploring topics such as education, tourism, health, and technology, always with a clear social focus and a cross-disciplinary perspective strongly shaped by attention to detail in both language and context. It is no coincidence that Vásquez Orozco is one of the leading experts in the art of journalistic editing and proofreading, a discipline she masters with the excellence that defines her work.
She is currently a recognisable voice on culture, art, and new creative movements for Revista Viernes and the prestigious Diario de Centro América, Guatemala’s official newspaper, which since 1880 has played a key cultural role by preserving historical memory, documenting national events and traditions, and focusing on the country’s most prominent figures, thereby becoming one of the main written records of Guatemala’s social evolution.
In this interview, Narcy Marisol Vásquez Orozco introduces us to Guatemala’s cultural landscape, its rich diversity, and its remarkable legacy, analysing not only the current context, characterised by the fusion of tradition and modernity, but also the importance of the media within an ecosystem shaped by major challenges such as the digital impact.
What is Guatemala’s cultural context like?
Guatemala today is like a multicoloured fabric that never stops growing. Each thread represents an Indigenous people with its Mayan language, worldview, and rituals that continue to pulse through everyday life. The nation is multicultural, recognised through its four main peoples: Maya, Ladino/Mestizo, Xinca, and Garífuna, which sustain a mosaic renewed in every patron saint festival, Holy Week procession, convite, and other cultural expressions.
Guatemalan culture does not stand still. It opens itself to the world, enters into dialogue, and projects itself outward. The ancestral and the contemporary meet like two musicians improvising together: one with a marimba, the other with a synthesiser.
But behind the announcements and festivities, there is still much work to be done. Sociocultural groups remain that must still be heard, voices demanding a place on the national stage, such as the Garífuna and Xinca communities, which are making their way through various forms of art.
It is urgent that the media help to give visibility to the work of emerging artists across all disciplines and not limit themselves to what is commercially viable. Theatre, dance, independent music, and so many other forms of expression continue to struggle for recognition, which is often denied to them.
Supporting these initiatives is not only an act of cultural justice: it means investing in diversity, in the creativity that defines us, and in a country that transforms itself through art. Guatemala today is like a multicoloured fabric that never stops growing.
How do modernity and tradition converge?
In Guatemala, modernity and tradition do not oppose one another: they blend like torrents flowing into the same current. At a technology festival, Mayan textiles appear on contemporary catwalks, and young people who develop software also take part internationally. The ancestral is reinvented, and the modern does not erase roots; it amplifies them.
However, one of the country’s cultural shortcomings is the lack of interest among some young people in certain traditions in Guatemala’s departments. One example is the dance-drama Rabinal Achí, in Baja Verapaz, which faced financial difficulties and could not be performed in 2025 because of the need to renew costumes and props and repair damaged instruments. In 2026, it returns with new costumes, although its members acknowledge that there are still details to refine.
Other traditional dances have also suffered from a lack of youth participation, forcing several groups to seek strategies to motivate them and prevent these expressions from fading away.
Does tradition carry more weight, or are trends taking over?
I believe the balance is shifting towards trends and commercial interests. One clear example is Mayan clothing: today, many garments are made using industrial machines, which can never compare with the quality and cultural value of ancestral techniques such as the backstrap loom or treadle loom.
Likewise, Guatemalan musicians face a constant battle to make space for themselves amid foreign offerings. National radio stations often prioritise international artists and what guarantees sales, leaving local talent in the background. This commercial logic limits cultural diversity and forces creators to fight twice as hard to be heard.
On the other hand, events such as Lúmino Fest in Antigua achieve a fascinating intersection: digital lights, contemporary music, and visual projections merge with the colonial setting, creating a stage where Guatemalan talent appears alongside international guests.
Traditional craftsmanship is also reinventing itself. During the 2025 Christmas celebrations, sustainable materials and modern designs were integrated without losing the essence of national identity.
Guatemala has extensive institutional representation of European cultures. What impact do they have on local cultures?
Guatemala has extensive institutional representation of European cultures through cultural centres, embassies, and programmes that promote literature, music, cinema, and the visual arts of the Old Continent.
This exchange is a double-edged sword. On the one hand, it opens windows to the world, encourages dialogue, and enriches the local artistic scene with new techniques, perspectives, and collaborations. On the other, it can create tensions when European culture occupies more space than local culture, making invisible or marginalising the expressions of Indigenous peoples and local talent that are still fighting for recognition.
The impact, therefore, is ambivalent: the European presence brings diversity and opportunities for internationalisation, while also forcing us to question how to balance the scales so that Guatemalan culture does not remain in the background.
The key lies in institutions and the media giving equal value to local culture, something reflected in exhibitions featuring creators from different parts of the world and in music festivals where artists from the country come together with international guests. It can also be seen in the exchange of knowledge, as in the case of Russian dance teachers: recently, one of them, Christa Mertins, instructed dancers from the National Ballet of Guatemala, enriching their training with her experience.
What real impact is the technological revolution having on traditional media such as El Diario de Centro América?
The technological revolution has had an impact on traditional media such as El Diario de Centro América. The transition to digital platforms has transformed the way information is produced, distributed, and consumed. Today, news no longer waits for the printed edition: it circulates in real time through websites, social media, and mobile applications, forcing historic media outlets to adapt to immediacy and global competition.
This change has brought opportunities, such as the possibility of reaching broader and more diverse audiences, incorporating multimedia formats—videos, podcasts, and live broadcasts—and using technological tools that streamline editorial processes. However, it also presents challenges: the pressure to compete with the viral nature of social media can put journalistic rigour at risk, while the digital divide in Guatemala limits equal access to information.
In this new landscape, El Diario de Centro América faces the challenge of maintaining its role as a historical and official reference while simultaneously reinventing itself to communicate with readers who seek speed, interaction, and closeness. The true impact of the technological revolution, therefore, is that it forces these media outlets to remain guardians of national memory without abandoning innovation.
You must be logged in to post a comment.